Sheena Ringo No Verão, as Noites - Single で困ったこと

iPhoneのミュージックライブラリを久しぶりにWindows10のiTunesと同期したら、椎名林檎の「長く短い祭」がSheena Ringoの「No Verão, as Noites - Single」になってしまいました。おそらく英語名かと思いますが、なぜ変わってしまったのか。。。

iPhoneのiTunes Storeで購入したものなので再ダウンロードすれば元に戻るかと思い、iPhoneのミュージックアプリで「削除」→「ダウンロードを削除」しました。

で、再ダウンロードしようと、iTunes Storeで長く短い祭りを検索したところ、「購入済み」の表示があるだけでダウンロードボタンが表示されず。

ダウンロードを削除するだけでなく、ライブラリから削除しないと再ダウンロードできないのかと思い、iPhoneのミュージックアプリで「削除」→「ライブラリから削除」を実行。

しかし、iTunes Storeでの表示は相変わらず「購入済み」の表示のみ。。

ネットで少し調べると、iTunes Storeで「その他」→「購入済み」→「このiPhone上に無いアイテム」からダウンロードできるという情報があり、表示してみるものの「長く短い祭」は表示されず。。

といった経緯で、iPhone(iOS10.2)で、なにをどうやっても、なんともならなくなってしまいました。

しかたがないので、WindowsのiTunesと再同期して、No Verão, as Noites - Singleを受け入れるかと思い、iTunesを開いてみたところ、「ストア」→「購入済み」→「ライブラリ内にありません」というのがあったので、開いてみたところありました！椎名林檎「長く短い祭り」。

これをライブラリに戻したところ、iPhoneのiTunes Storeで「その他」→「購入済み」→「このiPhone上に無いアイテム」に現れました！

そして、無事再ダウンロードして、名前が日本語の名前になったのでした。

名前変わったのもわけわからんし、再ダウンロードできるようにする手順もわけわからんし、無駄な時間がかかったので、同じ事象でお困りの方に向け(そんなひといないかもしれませんが)、記事にに残しておきます。